Check the
BARTELS, DORES was from Fahrdorf, Germany, age 36, able to read and write, arriving as a steerage passenger aboard the Deutschland departing from Hamburg arriving 22 September 1904 in New York, She was married. She had a cousin named AUGUST CORDES. She was intending to stay in the U.S.A. She had not been to the U.S.A. before.
Check the
BARTELS, DORETTA was from Fahrdorf, Germany, age 12, able to read and write, arriving as a steerage passenger aboard the Deutschland departing from Hamburg arriving 22 September 1904 in New York, She was single. She had a cousin named AUGUST CORDES. She was intending to stay in the U.S.A. She had not been to the U.S.A. before.
Check the
BARTELS, ERWIN was from Fahrdorf, Germany, age 3, unable to read and write, arriving as a steerage passenger aboard the Deutschland departing from Hamburg arriving 22 September 1904 in New York, He was single. He had a cousin named AUGUST CORDES. He was intending to stay in the U.S.A. He had not been to the U.S.A. before.
Check the
BARTELS, HEINRICH was from Fahrdorf, Germany, age 44, able to read and write, arriving as a steerage passenger aboard the Deutschland departing from Hamburg arriving 22 September 1904 in New York, He was married. He had a cousin named AUGUST CORDES. He was intending to stay in the U.S.A. He had not been to the U.S.A. before.
Check the
BARTELS, HERMANN was from Fahrdorf, Germany, age 10, unable to read and write, arriving as a steerage passenger aboard the Deutschland departing from Hamburg arriving 22 September 1904 in New York, He was single. He had a cousin named AUGUST CORDES. He was intending to stay in the U.S.A. He had not been to the U.S.A. before.
Check the
BARTELS, IDA was from Fahrdorf, Germany, age 8, unable to read and write, arriving as a steerage passenger aboard the Deutschland departing from Hamburg arriving 22 September 1904 in New York, She was single. She had a cousin named AUGUST CORDES. She was intending to stay in the U.S.A. She had not been to the U.S.A. before.
Check the
BARTELS, LIESCHEN was from Fahrdorf, Germany, age 6, unable to read and write, arriving as a steerage passenger aboard the Deutschland departing from Hamburg arriving 22 September 1904 in New York, She was single. She had a cousin named AUGUST CORDES. She was intending to stay in the U.S.A. She had not been to the U.S.A. before.
Check the
BARTELS, MARIE was from Fahrdorf, Germany, age 15, able to read and write, arriving as a steerage passenger aboard the Deutschland departing from Hamburg arriving 22 September 1904 in New York, She was single. She had a cousin named AUGUST CORDES. She was intending to stay in the U.S.A. She had not been to the U.S.A. before.
Check the
BARTELS, WILLI was from Fahrdorf, Germany, age 1, unable to read and write, arriving as a steerage passenger aboard the Deutschland departing from Hamburg arriving 22 September 1904 in New York, She was single. She had a cousin named AUGUST CORDES. She was intending to stay in the U.S.A. She had not been to the U.S.A. before.
Check the
SA.DAN [illegible], EMMA was from Fahrdorf, Germany, age 21, able to read and write, arriving as a steerage passenger carrying 10 dollars aboard the Deutschland departing from Hamburg arriving 22 September 1904 in New York, She was single. She had a friend or relative named AUGUST CORDES. She was intending to stay in the U.S.A. She had not been to the U.S.A. before.
Check the