Passengers on the Rotterdam departing from Amsterdam, arriving 15 December 1890 in New York


ABELSKI, MORDCHE was from Germany, age 40, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for MORDCHE ABELSKI. [$]
ANTOGNOLI, GIOVANNI was from an unknown province, Italy, age 21, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for GIOVANNI ANTOGNOLI. [$]
ANTOGNOLI, GIOVANNI was from an unknown province, Italy, age 28, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for GIOVANNI ANTOGNOLI. [$]
AUDO, GIUSEPPE was from an unknown province, Italy, age 20, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for GIUSEPPE AUDO. [$]
BEISEKER, JACOB was from Germany, age 24, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for JACOB BEISEKER. [$]
BERTODATTO, GIACOMO was from an unknown province, Italy, age 21, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for GIACOMO BERTODATTO. [$]
BERUCCA, PIETRO was from an unknown province, Italy, age 24, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for PIETRO BERUCCA. [$]
BUCAK, ADOLF was from Germany, age 16, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for ADOLF BUCAK. [$]
BUCAK, MARY was from Germany, age 50, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for MARY BUCAK. [$]
CARETTO, DOMENICO was from an unknown province, Italy, age 36, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for DOMENICO CARETTO. [$]
CAROTIA, BARTOLOMEO was from an unknown province, Italy, age 25, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for BARTOLOMEO CAROTIA. [$]
CATECISIO, GERVASIO was from an unknown province, Italy, age 26, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for GERVASIO CATECISIO. [$]
CHIAPPINI, GIOV. was from an unknown province, Italy, age 25, arriving as a steerage passenger . She was traveling to NY. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for GIOV. CHIAPPINI. [$]
CHIAPPINI, VINCENZO was from an unknown province, Italy, age 51, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for VINCENZO CHIAPPINI. [$]
DEFILIPPO, GIOVANNI was from an unknown province, Italy, age 19, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for GIOVANNI DEFILIPPO. [$]
DELLASANTA, EUGENIO was from an unknown province, Italy, age 37, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for EUGENIO DELLASANTA. [$]
DELLASANTA, FORTUNATO was from an unknown province, Italy, age 33, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for FORTUNATO DELLASANTA. [$]
DELLASANTA, RAIMONDO was from an unknown province, Italy, age 24, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for RAIMONDO DELLASANTA. [$]
DELLAVALLE, PIETRO was from an unknown province, Italy, age 21, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for PIETRO DELLAVALLE. [$]
DELPRA, GIOVANNI was from an unknown province, Italy, age 17, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for GIOVANNI DELPRA. [$]
DINCO, LUIGI was from an unknown province, Italy, age 23, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for LUIGI DINCO. [$]
DINCO, LUIGI was from an unknown province, Italy, age 30, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for LUIGI DINCO. [$]
DOMSKA, MARIE was from Germany, age 18, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for MARIE DOMSKA. [$]
FANTINI, PANCRAZIO was from an unknown province, Italy, age 47, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for PANCRAZIO FANTINI. [$]
FANTINI, PIETRO was from an unknown province, Italy, age 37, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for PIETRO FANTINI. [$]
FORNA, GIUSEPPE was from an unknown province, Italy, age 21, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for GIUSEPPE FORNA. [$]
FRANZ, SELLCHE was from Germany, age 21, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for SELLCHE FRANZ. [$]
FREZZA, PIETRO was from an unknown province, Italy, age 30, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for PIETRO FREZZA. [$]
GEISS, CONRAD was from Germany, age 17, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for CONRAD GEISS. [$]
GINGHELLO, BARTOLOMEO was from an unknown province, Italy, age 30, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for BARTOLOMEO GINGHELLO. [$]
GORSKY, MARY was from Germany, age 22, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for MARY GORSKY. [$]
GRAESER, ADOLF was from Germany, age 17, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for ADOLF GRAESER. [$]
GRANT, AUGUST was from Germany, age 22, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for AUGUST GRANT. [$]
GRASELLI, GIOVANNI was from an unknown province, Italy, age 27, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for GIOVANNI GRASELLI. [$]
GRUESBACH, CARL was from Germany, age 36, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for CARL GRUESBACH. [$]
GRUHN, FRITZ was from Germany, age 19, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for FRITZ GRUHN. [$]
HALLE, JOHANN was from Germany, age 21, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for JOHANN HALLE. [$]
HARENBERG, GEORG was from Germany, age 20, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for GEORG HARENBERG. [$]
HUG, EMIL was from Switzerland, age 40, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for EMIL HUG. [$]
IDEM, APOLONIA was from Germany, age 24, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for APOLONIA IDEM. [$]
IDEM, BARBARA was from Germany, age 27, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for BARBARA IDEM. [$]
IDEM, FELIX was from Germany, age 3, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for FELIX IDEM. [$]
IDEM, FRANZ was from Germany, age 27, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for FRANZ IDEM. [$]
IDEM, JACOB was from Germany, age 32, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for JACOB IDEM. [$]
IDEM, LEO was from Germany, age arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for LEO IDEM. [$]
IDEM, PAULINE was from Germany, age 20, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for PAULINE IDEM. [$]
IDEM, ROSALIE was from Germany, age 23, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for ROSALIE IDEM. [$]
IDEM, THEODOR was from Germany, age 4, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for THEODOR IDEM. [$]
JAWARSKA, MARIANNA was from Germany, age 20, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for MARIANNA JAWARSKA. [$]
JEANO, DOMENICO was from an unknown province, Italy, age 34, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for DOMENICO JEANO. [$]
KIELAS, AUGUST was from Germany, age 1, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for AUGUST KIELAS. [$]
KIELAS, FRANZ was from Germany, age 25, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for FRANZ KIELAS. [$]
KIELAS, JOHANN was from Germany, age 3, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for JOHANN KIELAS. [$]
KIELAS, ROSALIA was from Germany, age 29, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for ROSALIA KIELAS. [$]
KIRSCH, BERTHA was from Germany, age 17, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for BERTHA KIRSCH. [$]
KIRSCH, EMMA was from Germany, age 14, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for EMMA KIRSCH. [$]
KLINK, ANNA was from Germany, age 24, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for ANNA KLINK. [$]
KLINK, CLARA was from Germany, age arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for CLARA KLINK. [$]
KLINK, JULIUS was from Germany, age 24, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for JULIUS KLINK. [$]
KLINK, MARIA was from Germany, age 24, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for MARIA KLINK. [$]
KNOPP, GEORG was from Germany, age 50, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for GEORG KNOPP. [$]
KRANKEL, CARNELL was from Germany, age 24, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for CARNELL KRANKEL. [$]
KRIPS, MICHEL was from Luxemburg, age 26, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for MICHEL KRIPS. [$]
LAUER, MICHEL was from Germany, age 23, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for MICHEL LAUER. [$]
LIBSNER, GOTTFRIED was from Germany, age 47, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for GOTTFRIED LIBSNER. [$]
LISA, DOMENICO was from an unknown province, Italy, age 26, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for DOMENICO LISA. [$]
LOHSE, CHASINE was from Germany, age 36, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for CHASINE LOHSE. [$]
LOHSE, HENRIETTE was from Germany, age 10, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for HENRIETTE LOHSE. [$]
LOHSE, HUGO was from Germany, age 38, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for HUGO LOHSE. [$]
LOROCCO, ROCCO was from an unknown province, Italy, age 26, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for ROCCO LOROCCO. [$]
MALVIVERNA, FRANCESCO was from an unknown province, Italy, age 21, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for FRANCESCO MALVIVERNA. [$]
MARTINI, MICHELE was from an unknown province, Italy, age 20, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for MICHELE MARTINI. [$]
MASCHIO, ANTONIA was from an unknown province, Italy, age 32, arriving as a steerage passenger . She was traveling to NY. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for ANTONIA MASCHIO. [$]
MASCHIO, AUGUSTA was from an unknown province, Italy, age 10, arriving as a steerage passenger . She was traveling to NY. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for AUGUSTA MASCHIO. [$]
MASCHIO, IDA was from an unknown province, Italy, age 2, arriving as a steerage passenger . She was traveling to NY. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for IDA MASCHIO. [$]
MASCHIO, OLIMPIA was from an unknown province, Italy, age 11, arriving as a steerage passenger . She was traveling to NY. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for OLIMPIA MASCHIO. [$]
MASCHIO, PIETRO was from an unknown province, Italy, age 14, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for PIETRO MASCHIO. [$]
MASSANICONE, BATTISTA was from an unknown province, Italy, age 20, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for BATTISTA MASSANICONE. [$]
MAY, MICHEL was from Luxemburg, age 23, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for MICHEL MAY. [$]
MAZZA, GIUSEPPE was from an unknown province, Italy, age 27, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for GIUSEPPE MAZZA. [$]
MISSEL, LEOPOLD was from Germany, age 35, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for LEOPOLD MISSEL. [$]
MOLL, MATHEUS was from Germany, age 34, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for MATHEUS MOLL. [$]
MUELLER, PETER was from Germany, age 24, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for PETER MUELLER. [$]
NIGRA, CATERINA was from an unknown province, Italy, age 40, arriving as a steerage passenger . She was traveling to NY. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for CATERINA NIGRA. [$]
NIGRA, PAOLO was from an unknown province, Italy, age 40, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for PAOLO NIGRA. [$]
PATRITO, LORENZO was from an unknown province, Italy, age 16, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for LORENZO PATRITO. [$]
PNIEWSLKI, BARTOLOMEUS was from Germany, age 21, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for BARTOLOMEUS PNIEWSLKI. [$]
PNIEWSLKI, KATHARINA was from Germany, age 18, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for KATHARINA PNIEWSLKI. [$]
RAZZINI, ANTONIO was from an unknown province, Italy, age 58, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for ANTONIO RAZZINI. [$]
RITSCHER, ERMILIA was from Germany, age arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for ERMILIA RITSCHER. [$]
RITSCHER, METHA was from Germany, age 35, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for METHA RITSCHER. [$]
RITSCHER, OTTO was from Germany, age 40, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for OTTO RITSCHER. [$]
RUTH, WILLY was from Germany, age 16, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for WILLY RUTH. [$]
SABATELLO, MICHELE was from an unknown province, Italy, age 20, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for MICHELE SABATELLO. [$]
SANGRO, GENNARO was from an unknown province, Italy, age 18, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for GENNARO SANGRO. [$]
SORSI, PIETRO was from an unknown province, Italy, age 22, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for PIETRO SORSI. [$]
SPAAR, JACOB was from Germany, age 17, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for JACOB SPAAR. [$]
STOLL, PAUL was from Germany, age 20, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for PAUL STOLL. [$]
STORR, MARGA. was from Germany, age 28, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for MARGA. STORR. [$]
SUENKEL, CONRAD was from Germany, age 19, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for CONRAD SUENKEL. [$]
SUMOWSKY, JOHANN was from Germany, age arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for JOHANN SUMOWSKY. [$]
TRAVAGLINI, LUCIO was from an unknown province, Italy, age 17, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for LUCIO TRAVAGLINI. [$]
UHASCH, CATHARINE was from Germany, age 50, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for CATHARINE UHASCH. [$]
UHSNER, ADAM was from Germany, age 28, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for ADAM UHSNER. [$]
VALPRIOLA, CLARA was from an unknown province, Italy, age 1, arriving as a steerage passenger . She was traveling to NY. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for CLARA VALPRIOLA. [$]
VALPRIOLA, LEONORA was from an unknown province, Italy, age 23, arriving as a steerage passenger . She was traveling to NY. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for LEONORA VALPRIOLA. [$]
VIGNA, GIACOMO was from an unknown province, Italy, age 21, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for GIACOMO VIGNA. [$]
VIGNA, GIUSEPPE was from an unknown province, Italy, age 29, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for GIUSEPPE VIGNA. [$]
VIGO, GIOVANNI was from an unknown province, Italy, age 27, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for GIOVANNI VIGO. [$]
WALTHER, ALBIN was from Germany, age 23, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for ALBIN WALTHER. [$]
WURR, BERN. was from Germany, age 27, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for BERN. WURR. [$]
ZIMNY, ADOLF was from Germany, age 25, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for ADOLF ZIMNY. [$]
ZIMNY, HELENE was from Germany, age 16, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for HELENE ZIMNY. [$]
ZIMNY, HELENE was from Germany, age 50, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for HELENE ZIMNY. [$]
ZIMNY, JOHN was from Germany, age 15, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for JOHN ZIMNY. [$]
ZITTBART, THEODORA was from Germany, age 21, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for THEODORA ZITTBART. [$]
ZUCCO, GIACOMO was from an unknown province, Italy, age 25, arriving as a steerage passenger . He was traveling to NY. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for GIACOMO ZUCCO. [$]
ZURAWSKI, BERTHA was from Germany, age 4, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for BERTHA ZURAWSKI. [$]
ZURAWSKI, FELIX was from Germany, age 2, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for FELIX ZURAWSKI. [$]
ZURAWSKI, FRANZ was from Germany, age 30, arriving .. He was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for FRANZ ZURAWSKI. [$]
ZURAWSKI, LUCIA was from Germany, age 29, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for LUCIA ZURAWSKI. [$]
ZURAWSKI, MARTHA was from Germany, age 5, arriving .. She was intending to stay in the U.S.A.
Check the Source file [free] and Archives.com for MARTHA ZURAWSKI. [$]